今日、10月31日はHalloweenだ。
子供達が思い思いの仮装をして、近所を回ってキャンディーをもらう日(?)。 私が子供の頃日本になかった習慣なので、私にとってはどうでもいいことだがアメリカ人のPatrickには特別な思いがあるらしい。 と、いうことでtrick-or-treater(お菓子をねだる子供達)にキャンディーやチョコレートをあげるため、中華鍋一杯にPatrickのお金でお菓子を準備して玄関で待つ。
子供達が思い思いの仮装をして、近所を回ってキャンディーをもらう日(?)。 私が子供の頃日本になかった習慣なので、私にとってはどうでもいいことだがアメリカ人のPatrickには特別な思いがあるらしい。 と、いうことでtrick-or-treater(お菓子をねだる子供達)にキャンディーやチョコレートをあげるため、中華鍋一杯に
続きを読む


昨日、雪が降ったと思ったら今日は物凄い秋晴れ。 移り変わりが激しい、典型的なNew Englandの天候だからか?
3週間連続で土曜日は大雨だった10月。 で、最後の土曜日は何と雪。
地元のチーム、レッドソックスが86年間ワールド・シリーズに勝てなかったのは「